L'ordine è arrivato nel tempo stabilito. Il libro era ben protetto e integro. Uno dei lezionari della nuova serie, che mancava. L'ho così ottenuto a un prezzo vantaggioso. Grazie!

El pedido llegó a tiempo. El libro estaba bien protegido y sin daños. Uno de los leccionarios de la nueva serie, que faltaba. Así que lo conseguí a un precio ventajoso. ¡Gracias!

Ho effettuato un reso e stato facilissimo grazie a tutto lo staff di holyart per la professionalità è la disponibilità.

Hice una devolución y fue muy fácil gracias a todo el personal de holyart por su profesionalidad y disponibilidad.

Che dire del lezionario? Devo però fare i complimenti all'organizzaione che ha saputo soddisfare le nostre esigenze in tempi brevi.

¿Y el leccionario? Sin embargo, debo felicitar a la organización que pudo satisfacer nuestras necesidades en poco tiempo.

Il prodotto è ottimo. l'imballo molto curato anche per un volume i grandi dimensioni.

El producto es excelente. El embalaje es muy agradable incluso para un gran volumen.

Il prodotto è ottimo. l'imballo molto curato anche per un volume i grandi dimensioni.

El producto es excelente. El embalaje es muy agradable incluso para un gran volumen.

Il prodotto è ottimo. l'imballo molto curato anche per un volume i grandi dimensioni.

El producto es excelente. El embalaje es muy agradable incluso para un gran volumen.

Il prodotto è ottimo. l'imballo molto curato anche per un volume i grandi dimensioni.

El producto es excelente. El embalaje es muy agradable incluso para un gran volumen.

Lezionario ben fatto, a caratteri grandi facilmente leggibili e coronato da alcune stampe di ottima fattura. Inscatolato molto bene e arrivato nei tempi stabiliti.

Lecciones bien hechas y de gran carácter fácilmente legibles y coronadas con algunos estampados excelentemente elaborados. En cajita muy bien y llegó a tiempo.

Buono; la pecca di questi lezionari è la copertina in "finto telato", estremamente fragile. Una copertina con tela sarebbe molto più robusta e resisterebbe meglio nel tempo. Buono il prezzo scontato. Consegna veloce.

Bueno; El defecto de estos leccionarios es la portada de "lona falsa", extremadamente frágil. Una cubierta de lona sería mucho más robusta y duraría mejor con el tiempo. Buen precio con descuento. Entrega rápida.

Prodotto nuovo, originale CEI, corrispondente alla descrizione, ben imballato, arrivato in ottimo stato.

Nuevo producto, CEI original, corresponden a la descripción bien embalada, llegó en excelentes condiciones.

Volume molto bello, le pagine sono molto curate e a caratteri grandi, arricchito da alcune stampe. Arrivato in tempi record.

Muy buen volumen, las páginas se guardan muy bien y en letra grande, enriquecidas por algunas impresiones. Llegó en un tiempo récord.

Il prodotto è arrivato nei tempi previsti, ossia abbastanza celermente rispetto alla media dei prodotti che si acquistano on-line. Nel giro di una settimana ho ricevuto quanto ordinato. Anche le condizioni del prodotto sono quelle previste: l'imballaggio è stato tale che non avrebbe potuto rovinarsi. Mi è sembrato un acquisto conveniente anche dal punto di vista economico. Nel pacco c'era anche un piccolo omaggio; probabilmente ciò accade quando si supera una determinata soglia di spesa, ma è comunque qualcosa di non dovuto e di gradevole.

El producto llegó a tiempo, o bastante rápido en comparación con el promedio de los productos comprados en línea. En una semana recibí mi pedido. Las condiciones del producto también son las esperadas: el empaque fue tal que no pudo haber sido dañado. Me pareció una compra asequible también desde un punto de vista económico. En el paquete también había un pequeño homenaje; Esto probablemente ocurre cuando se excede un cierto umbral de gasto, pero no es agradable y placentero.

Ho ricevuto il lezionario in tempi brevissimi (un giorno) e in ottime condizioni. Si tratta del testo ufficiale secondo l'edizione approvata CEI della Bibbia. La copertina è resistente e le pagine integre. Il testo è stampato a caratteri chiari e leggibili. Il lezionario è completo di un paio di segnalibri in tela.

Recibí el leccionario en muy poco tiempo (un día) y en muy buen estado. Este es el texto oficial según la CEI edición autorizada de la Biblia. La cubierta es durable y las páginas intactas. El texto está impreso en caracteres claros y legibles. El leccionario es completo con un par de marcadores.

Ottimo, arrivato puntualmente e ben inscatolato, comprerò l'anno prossimo il resto dei lezionari che mi mancano. Grazie.

Muy bueno, llegó puntualmente y bien empaquetados, comprará el año próximo el resto de leccionarios que echo de menos. Gracias.

Il prodotto è quello che cercavo nella versione 3 volumi più conveniente. Aggiornato. L'ho ricevuto puntualmente in ottime condizioni.

El producto es lo que estaba buscando en volúmenes de la versión 3. Actualizado. He recibido puntualmente en excelente estado.

Ho approfittato dell'offerta per rinnovare il messale nella cappella dell'ospedale. Sono contento di avere risparmiato un po'. Il volume è arrivato nei tempi previsti e integro.

Aproveché la oferta para renovar el Misal en la capilla del hospital. Me alegro de haber ahorrado un poco. El volumen ha llegado a tiempo e intacto.

Arrivati in 24 ore. Imballo ottimo ed accurato. La scatola è molto più grande del lezionario, così anche in caso di urti gli angoli del lezionario sono sempre protetti.

Llegó en 24 horas. Presentación buena y precisa. La caja es mucho más grande que el leccionario, así también los impactos siempre quedan protegidas de las esquinas del leccionario.

Consegna veloce, immediata e nei tempi stabiliti. Prezzo e qualità ottimi.

Entrega rápida, inmediata y oportuna. Precio y calidad excelente.

Fedele alla descrizione e spedizione rapida. Nuovo di zecca senza alcuna imperfezione. Consiglio la serietà di holyart a tutti.

Fiel a la descripción y envío pronto. A estrenar sin ninguna imperfección. A bordo de la seriedad de holyart en todos.

Consegna nei tempi stabiliti e in ottimo imballaggio, tutto perfetto come sempre

Entrega y embalaje excelente, todo perfecto como siempre

Non solo il prodotto è perfettamente conforme alla descrizione, ma è anche arrivato molto in anticipo rispetto ai tre giorni previsti. Inoltre le informazioni datemi sulla chat del sito sono state puntuali e precisissime. I prezzi molto concorrenziali. Grandiosi!

No sólo es se adapta perfectamente a la descripción, pero también llegó muy temprano comparado con tres días. También me dan información en el sitio de chat fueron puntuales y muy precisos. Precios muy competitivos. ¡Grandioso!

Ottimo il prodotto, il servizio di consegna ed il tempo di attesa. Mi trovo molto bene con il vostro servizio, e torneró sempre piú frequentemente.

Excelente producto, el servicio de entrega y el tiempo de espera. Estoy muy contento con su servicio y con mayor frecuencia.

Perfetto, consegna velocissima, imballaggio impeccabile, corrispondente all'immagine on line. EFFICENTISSIMI.

Perfecta, impecable y muy rápida entrega, embalaje correspondiente a la imagen en línea. EFFICENTISSIMI.

Ho ricevuto quanto ordinato con celerità. Il prodotto è ottimo, come me lo aspettavo. Grazie

Recibí la orden rápidamente. El producto es muy bueno, como esperaba. Gracias

GRAZIE. TUTTO PERFETTO È ARRIVATO RAPIDO E BUONE CONDIZIONI. TUTTO IL LIBRO È COME MI LO ASPETTAVO. GRAZIE

Gracias. LLEGÓ TODO RÁPIDA Y BUENA CONDICIÓN. TODO EL LIBRO ES LO QUE ESPERABA. Gracias

Prodotto come da foto, ottimo imballaggio che non ha creato problemi (ammaccature, ecc.) durante la spedizione.

Fotos del producto, embalaje excelente ha creado problemas (abolladuras, etc.) durante el transporte.

Spedizione puntuale e Lezionario ben imballato per attutire i colpi del trasporto. Ottimo servizio

Envío oportuno y bien empaquetado leccionario para amortiguar los golpes del transporte. Gran servicio

Imballo accurato. Spedizione velocissima. Ha soddisfatto le mie aspettative. Complimenti.

Cuidado empaquetado. Envío rápido. Cumplió con mis expectativas. Felicidades.

Perfezione nella confezione velocità ultraspeedy della spedizione che dire...Affidabilissimo e perfetto in ogni particolare. VIP

Perfección en embalaje envío ultraspeedy velocidad. Muy fiable y perfecto en cada detalle. VIP

Consigliato per il prezzo e la velocità della spedizione. Molto comoda anche la confezione che permette di trasportarlo o di riporlo tranquillamente quando non viene utilizzato.

Recomendado para el precio y la velocidad de entrega. Embalaje muy práctico que permite transportarlo o almacenarlo cuando no en uso.

Consigliato per il prezzo e la velocità della spedizione. Molto comoda anche la confezione che permette di trasportarlo o di riporlo tranquillamente quando non viene utilizzato.

Recomendado para el precio y la velocidad de entrega. Embalaje muy práctico que permite transportarlo o almacenarlo cuando no en uso.

Ottimo prodotto grazie a tutto lo staff! Sempre molto disponibili. Fr. Alessio

Gran producto, gracias a todo el personal! Siempre muy útil. El padre Alessio

Prezzo molto competitivo, ottimo acquisto, come sempre consegnato in ottimo stato e con le tempistiche comunicate in precedenza

Precio muy competitivo, muy buena compra como siempre entregado en excelentes condiciones y con el horario previamente comunicada

Serietà assoluta!!! Ho ricevuto in sostituzione gratuita una nuova copia del Lezionario perchè quello ricevuto precedentemente aveva una pagina strappata. Grazie.

Seriedad absoluta! Conseguí en reemplazo libre una nueva copia del leccionario ya habían recibido previamente una página rasgada. Gracias.

Non ho avuto problemi ad effettuare l'ordine, la spedizione è stata rapida,l'imballaggio adeguato e in buono stato ed il prodotto è conforme alle aspettative. Grazie e buon lavoro

No tuve problemas para hacer su pedido, el envío fue empaquetado rápida, adecuada y en buenas condiciones y el producto es conforme a las expectativas. Gracias y buen trabajo

Ordinato e arrivato in 2 gg. Ben confezionato e perfettamente integro nella sua confezione. Ottimo servizio.

Ordenado y llegadas a 2 d

Come sempre prima di acquistare certi prodotti mi informo prima e devo fare i complimenti a Holyart per la serietà e la rapida spedizione. Aquisto già da un pò di tempo da Holyart e posso solo consigliare di acquistare qui perché non solo il prodotto è buono ma anche il prezzo. Grazie

Como siempre antes de comprar determinados productos para informarme antes y yo debemos hacer cumplidos a Holyart por la seriedad y el env

Holyart non si smentisce mai in fatto di serietà e puntualità nella consegna. In più i prodotti sono sempre perfetti. Grazie del vostro prezioso servizio!

Holyart hacer nunca no niega en términos de relación con rapidez y fiabilidad constante en la entrega. Productos extras siempre son perfectos. Gracias por su valioso servicio!

lezionario edito dalla LEV, giunto a tempi di record ad un prezzo molto conveniente, imballo buono, da consigliare sicuramente!!!

Leccionario publicado por LEV, llegó en un tiempo récord a un precio muy asequible, buen empaquetado, da consigliare sicuramente!!!

Prodotto di ottima qualità, conforme alla descrizione. Spedizione rapida ed efficiente

Producto de excelente calidad que se ajusta a la descripción. Envío rápido y eficiente

Come sempre impeccabili. Acquisto ormai da diversi anni e non posso dire altro. La consegna del Lezionario anno Dispari è avvenuta nei tempi stabiliti; la confezione accurata. Gaetano

Como siempre impecable. Comprar ahora por varios años y yo no podemos decir más. La entrega del año impar leccionario en tiempo; el embalaje cuidadoso. Gaetano

C'è stato un errore di invio (..il Parroco a cui sono stati donati i volumi lo ha scoperto dopo qualche giorno) con un volume doppio ma sono stati molto efficienti... ritirato il volume doppione e consegnato quello corretto in pochi giorni e con una semplice telefonata. Direi buona prova di solerzia.

Hubo un error en el envío de (...)el pastor que fueron donados los volúmenes descubiertos después de varios días) con un volumen dos veces pero eran muy eficientes... retirado duplicación del volumen y dado una correcta en pocos días y con una simple llamada telefónica. Yo diría buena prueba de la diligencia.

Sono giunti al destinatario (diverso dall'ordinante) in tempi rapidi. Viene riferito tutto Ok. Buon servizio.

Llegaron al destinatario (que no sea el remitente) rápidamente. Al parecer todo Ok. Buen servicio.

Grazie per la velocità con la quale vi siete prodigati per farmi arrivare per tempo il lezionario. Ottima la Vostra professionalità!

Gracias por la velocidad con que han invertido para hacerme llegar el Leccionario. Excelente tu profesionalismo!

Prezzo molto competitivo, il migliore trovato in giro; imballo accurato e spedizione celere. Grazie!

Precio muy competitivo, el mejor alrededor; acelerado de envío y embalaje. ¡Gracias!